Artistic Differences: A Scream from Silence + Material de Archivo

Sinopsis

Un programa en colaboración con Union Docs y cocurado por Cíntia Gil, que presenta, durante el FICG, un cortometraje y un largometraje documental:

A program in collaboration with Union Docs and co-curated by Cíntia Gil, which presents, during the FICG, a short film and a documentary feature film:

Material de archivo
Dir. Carmén Guzmán | México | 2022 | 3'
Ejercicio de montaje de cine documental con archivo visual y sonoro.

Documentary film editing exercise with visual and sound archive.

A Scream from Silence
Dir. Anne Claire Poirier | Canadá | 1979 | 96'
Al mismo tiempo la obra más conceptual y lírica de Poirier, esta película confronta la cultura de la violación, acercándose a ello como un problema colectivo que está anclado en la sociedad y expresándolo desde sus siluetas físicas, emocionales, espirituales y legales. Mirando a la realización cinematográfica como una herramienta perceptiva, transfiriendo en cada cuadro gestos inciertos de confrontaciones colectivas, dolor y crímenes individuales, la fuerza de la película sigue siendo fascinante hasta nuestros días.

Simultaneously the most conceptual and the most lyrical work by Poirier, this film confronts the culture of rape, addressing it as a collective issue anchored in society, and expressing it in its physical, emotional, spiritual, and legal contours. Looking at filmmaking as a critical and perceptive tool, transferring to the frame tentative gestures of confronting collective and individual crimes and pain, the force of this film is still intriguing today.